icon of binoculars

Guarda Distancia y Goza el Entorno
La fauna silvestre necesita su espacio.

Para que todos los visitantes estén seguros, sanos y libres de estrés, es importante dar a la fauna silvestre mucho espacio. Mantener la distancia con la fauna silvestre también te da la mejor oportunidad de observar algunos comportamientos naturales extraordinarios que no se ven cuando un animal se siente estresado o amenazado.

people sit on rocks and look out over the ocean through binoculars

El uso de binoculares es una manera estupenda de ver más de cerca la fauna silvestre mientras mantienes la distancia.

Foto: Paul Wong/NOAA

Cuando veas la fauna silvestre, retrocede hasta la distancia recomendada o exigida por la ley (aprende cuáles son aquí). También es útil aprender algunos de los signos comunes de agitación o molestia en la fauna silvestre antes de iniciar la marcha. Si ves alguno de estos comportamientos en un animal, es lógico suponer que estás demasiado cerca:

  • Huir
  • Moverse de un lado a otro
  • Quedarse congelado o con la mirada fija
  • Cambios rápidos de velocidad o dirección
  • Aumento de vocalizaciones
  • Comportamiento agresivo

Las reacciones de cada animal varían, así que observa cuidadosamente a todos los animales que estén cerca. Puedes aprender más sobre los signos comunes de agitación en diferentes especies marinas aquí.

SI VES UN CHORRO, ¡TEN CUIDADO!

Incluso cuando observes la fauna silvestre desde una embarcación, mantén una distancia adecuada. Es mejor acercarse lentamente por la parte trasera o lateral y nunca por delante. Apaga los motores para reducir las molestias; un ruido excesivo de la embarcación puede bloquear la comunicación entre los animales. Si el animal está cerca, espera a que se mueva a una distancia segura antes de encender tus motores.

Cualquiera que haya participado en una carrera o que haya hecho una sesión de ejercicio vigorosa conoce la sensación de agotamiento que suele producirse después. Te sientes cansado porque has gastado toda o casi toda tu energía, y probablemente no podrás volver a ejercer tanta energía durante un tiempo, al menos hasta que hayas podido descansar y comer.

Los animales funcionan de forma similar. Adquieren energía de su comida, pero la utilizan constantemente para cazar, evadir depredadores, atraer a sus parejas y criar a sus hijos. Cuando te acercas demasiado a un animal y se estresa o tiene que huir, consume parte de su preciosa energía. La energía puede ser una cuestión de vida o muerte para la fauna silvestre: si ya ha agotado su energía tratando de escapar de los humanos, puede estar demasiado agotada para escapar de un depredador o buscar comida para sus crías. Da a los animales salvajes la mejor oportunidad de sobrevivir apreciándolos desde lejos.

A puffin floats on water and spreads its wings ×
¿Cómo sabes si estás demasiado cerca de la fauna silvestre? Si un animal empieza a mirar fijamente o intenta huir como este frailecillo (Fratercula cirrhata) en Cordell Bank National Marine Sanctuary, es probable que se sienta amenazado. Apártate y dales espacio.
Foto: Sophia Webb/NOAA
A puffins styand on a steep cliff
Estos frailecillos moñudos en el Olympic Coast National Marine Sanctuary no muestran signos visibles de malestar y no hacen contacto visual con los observadores, lo que significa que éstos se mantienen a una distancia segura de ellos.
Foto: Mary Sue Brancato/NOAA
Two elephant seals bellow at each other on a beach.

Cuando guardas las distancias, aumentas las posibilidades de ver comportamientos naturales, como esta muestra de lucha de juego de dos jóvenes elefantes marinos en el Monterey Bay National Marine Sanctuary.


Foto: Matt McIntosh/NOAA

Recursos Adicionales

icon of binoculars

Haz el Compromiso


Respeta. Proteje. Disfruta.
#SantuariosSalvajes